Краткая биография фирдоуси > Школа искусств
Школа искусств    


Краткая биография фирдоуси

Краткая биография фирдоуси

Поэт и падишах. Персидский поэт Фирдоуси

По решению ЮНЕСКО 2020 год объявлен годом памяти Фирдоуси, великого эпического поэта, «иранского Гомера», умершего тысячу лет назад

Текст: Геннадий Литвинцев

Фото: wikipemedia/ Шах Сулейман (царь Соломон). Фрагмент иллюстрации из издания «Шах-наме» XVI века. Британская библиотека, Лондон

Персидский поэт Фирдоуси (935—1020), автор колоссальной поэмы «Шах-наме», был почти современником Данте, но по собственному мироощущению и по состоянию мира, в котором он жил и творил, действительно ближе к Гомеру. Так что нечего удивляться, что его жизнь неотделима от мифов и легенд. Которые изложил для нас писатель Геннадий Литвинцев.

Вместо коня время дало мне посох.

Вместо солнечного горячего золота дали поэту лунное холодное серебро.

Старейшее и самое достоверное известие об этой поучительной истории, случившейся у поэта Фирдоуси с шахом Махмудом Газнави, встретилось в мaнycкрипте Та’рих-и Систан («История Систана») – чрезвычайно богатой фактическим материалом местной хронике, написанной на персидском языке не позже XIV века. Вот как говорится в этом почтенном документе: «Он (Фирдоуси) читал ему сочинение несколько дней. Махмуд сказал: «Все «Шах-наме» ничто, кроме сказания о Рустаме, а в моем войске тысячи таких Рустамов». Он (Фирдоуси) ответил «Да будет долгой жизнь государя! Мне неизвестно, сколько в его войске таких мужей, как Рустам. Знаю одно, что Всевышний больше не сотворил для себя ни одного paба, подобного Рустаму».

Это сказав, низко поклонился и ушел. Царь Махмуд сказал везиру. «Этот простолюдин намеками назвал меня лжецом». Везир отвечал ему: «Надо убить». Но сколько ни искали, не нашли. Сказав так, загубил он свой труд и, уйдя, никакой награды не обрел, покуда не скончался на чужбине». Сочинитель «Истории» (имя его знает Всеведущий) заключил отрывок о поэте словами: «Если рассказывать здесь о каждом, то мы не достигнем своей цели. И все это известно миру».

Ничего себе – «о каждом»! Вот такое легкомысленное, если не сказать непочтительное, отношение автора Та’рих-и Систан к великому поэту всех времен Абулькаси́му Мансу́ру Хаса́ну Фирдоуси́ Туси́, названному людьми хакимом (мудрецом) еще при жизни. Что же за страна такая – Систан (или, у арабских географов, Сиджистан), и почему оказался поэт в этой стране, что теперь разделена между Ираном и Афганистаном? Наш источник сообщает, что там постоянно дует прохладный северный ветер. Благодаря умеренности и приятности климата систанцы умнее и проницательнее, чем жители других местностей.

Вот в этот край и прибыл поэт Абулькасим Фирдоуси из своего родного, и довольно захолустного тогда, города Тус. Прибыл, чтобы явить свой тридцатилетний эпический труд «Шах-наме» (Книгу Царей) Махму́ду Газневи, тюркскому эмиру, ставшему в 998 году падишахом основанного его отцом Себук-Тегином государства Газневидов. В результате завоевательных походов под флагом джихада против неверных шах Махмуд подчинил своей власти Восточный Иран, южную часть Средней Азии, Хорезм. Прославился опустошительными походами на Индию. Тысячи захваченных и доставленных в столицу Газневидов индийских и иранских ремесленников украсили город Газни искусными архитектурными сооружениями и восточной роскошью. Махмуд покровительствовал наукам и искусствам. Одних только поэтов, говорят, обитало при его дворе около четырехсот. Здесь нашел признание и приют великий учёный-энциклопедист Аль-Бируни.

Приехав в Газну, Фирдоуси встретился с знаменитыми поэтами шахского двора Унсури, Асджади и Фаррухи. Увы, имя Фирдоуси было им не известно. «Давай устроим поэтическое состязание, – предложили они. – Каждый из нас скажет одну строку стихотворения. Если пришелец сможет сочинить достойную четвертую строку, мы позволим ему находиться среди нас». Фирдоуси согласился. По когтям узнают льва. По одной строчке поэты признали Фирдоуси равным себе и повели его во двор Махмуда. Фирдоуси вручил тому «Шах-наме» и прочитал посвящение, восхваляющее славу и мудрость падишаха. Согласно легенде, шах обещал заплатить за каждое двустишие (бейт) «Шах-наме» по золотой монете, всего 60 тысяч золотых. Поэт, всю жизнь страдавший от унизительной бедности, уже представлял груды золота и свою почтенную обеспеченную старость. Когда же прибыл шахский караван и стали развязывать мешки, оказалось, что они наполнены не золотом, а серебром. Оскорбленный Фирдоуси раздал деньги частью своему банщику, частью вожатым каравана, а оставшиеся нищим на базаре. Шах понял поступок поэта как насмешку и приказал казнить его, бросив под ноги слону.

Но дело было, конечно, не только в золоте. Фирдоуси по вере был мусульманином-шиитом. Узнав об этом, Махмуд с угрозой стал требовать, чтобы он отказался от шиизма. Фирдоуси ответил султану стихотворением:

Секирой палача свободу одолев,

Ты пса во мне искал. Но пред тобою – лев!

(Перевод И. Сельвинского)

Пришлось Фирдоуси бежать из владений Газневидов. «Фирдоуси хорошо знал жестокость Махмуда, – пишет поэт и летописец 12-го века Низами Арузи. – Поэтому он ночью ушел из Газны. шесть месяцев скрывался, пока посланцы Махмуда искали его в Тусе. Лишь после долгих скитаний Фирдоуси смог вернуться на родину». И возобновить свою работу над «Шах-наме».

Непревзойденная эпическая поэма, прославившая Иран, его богатырей и властителей на весь мир, не принес поэту ни славы, ни даже простого достатка. Старость великого хакима прошла в нищете. Тогда он и сочинил горькие строки:

Вместо коня время дало мне посох.

Мои глаза и ноги совсем ослабли,

Несчастье и годы забрали мои силы.

Всякая история хороша своим окончанием. Тот, Кто знает все наперед, не мог оставить биографию великого поэта и мудреца без славы и вознаграждения, хотя бы и поcмepтной.

Рассказывают, что султан Махмуд случайно в походе услышал от своего визиря ходжи Ахмеда Хасана Меймaнди стихи удивительной силы и красоты. Он спросил имя автора. Ходжа в ответ назвал ему Фирдоуси. И тогда властитель вспомнил свой нeблагородный поступок – и ему стало стыдно. По возвращению из похода, как повествует Низами Арузи, султан приказал отсчитать из казны 60 тысяч золотых динаров и отвезти их Фирдоуси вместе с другими дарами в виде дорогой посуды и расшитой золотом одежды, как вознаграждение за посвященную ему книгу. Да еще и попросить прощения у поэта. Царский караван отправился из Газны в Тус. Однако Фирдоуси не суждено было получить вознаграждение за свой огромный труд при жизни: в то самое время, когда шахские верблюды с дорогой поклажей входили в город через ворота Рудбар, через другие ворота, Разан из города выносили погрeбaльные носилки с телом Фирдоуси.

Вот еще что написал об этом Низами Арузи: «Говорят, у Фирдоуси осталась дочь, чрезвычайно достойная. Дары султана хотели вручить ей. Она не приняла их и сказала: «Мне не нужно». Посланцы доложили об этом шаху. Он повелел: пусть те дары потратят на постройку караван-сарая на пути из Нишапура в Мерв».

Казалось бы, можно и поставить точку. Больше ничего примечательного о Фирдоуси не найти в достоверных и правдивых записках тех времен. Но те из мудрецов, кто читает Книгу Жизни поверх мaнycкриптов и хроник, знают и то, что скрыто от простых людей за видимым горизонтом.

Читайте также  Краткая биография бхавабхути

Доводилось слышать: султан Махмуд, узнав от вернувшихся караванщиков, что они не смогли выполнить его поручение, сначала впал в гнев, а затем в глубокую печаль. Он осознал, что из-за собственной глупости войдет теперь в историю жалким обманщиком и недостойным тираном. И это навечно, навечно! И таким суждено ему предстать перед лицом Господа. И люди тысячу лет буду читать «Шах-наме» – и тысячу лет вспоминать, как он, Махмуд, пожалел великому поэту пару мешков с презренным металлом. И никто не вспомнит его, Махмуда, великих побед и завоеваний, его построек и несметных богатств.

В отчаянии султан погнал караван обратно в Тус с приказанием во что бы то ни стало найти Фирдоуси или его могилу, чтобы зарыть золото хотя бы в землю. Но и этого не смогли исполнить слуги: могилы поэта на городском кладбище не оказалось. Обезумевший шах счел это доказательством того, что поэт жив и лишь по-прежнему в страхе прячется от него. И он велел усилить поиски по всему миру.

Посвященные рассказывают, что караван до сих пор, вот уже тысячу лет, ищет Фирдоуси, чтобы вручить ему золото шаха Махмуда Газневи. В том мире, где все, что случилось, продолжается и сейчас, и будет длиться без окончания в будущем, где нет прошлого, нет будущего, а только одно настоящее – в том мире всегда будут искать умирающего и вечно творящего поэта, чтобы вручить ему золото и покончить наконец с этой историей. А что нам сказать в заключение? Воистину, знающий показывает на небе звезду Альдебapaн, а не знающий видит палец.


Краткая биография лем

Краткая биография лем Его книги переведены на 40 языков, продано более 30 млн...

20 02 2024 11:29:24

Краткая биография бароха

Краткая биография бароха 1872-1956) — один из писателей «поколения 98-го года», родился в Сан-Себастьяне в семье горного инженера-баска...

19 02 2024 14:24:42

Краткая биография ленгленд

Краткая биография ленгленд Притомившись, он лег отдохнуть на Мальвернских холмах, возле ручья, и вскоре заснул...

17 02 2024 5:13:36

Краткая биография джеймс

Краткая биография джеймс Он считается одним из величайших представителей прагматической философской школы, наряду с Чарльзом Сандерсом Пирсом и Джоном Дьюи...

16 02 2024 7:41:57

Краткая биография нидзё

Краткая биография нидзё Нидзё родилась в 1258 году и принадлежала к высшему слою придворной аристократии...

15 02 2024 8:55:52

Краткая биография логфелло

Краткая биография логфелло Его романтическая поэзия – яркая страница в американской литературе и культуре...

14 02 2024 17:45:35

Краткая биография клюев

Краткая биография клюев Николай рос в крестьянской старообрядческой семье...

13 02 2024 18:36:39

Краткая биография ключевский

Краткая биография ключевский Василий Ключевский 25 мая (н...

12 02 2024 16:32:27

Антифеодальные выступления в хi веке

Антифеодальные выступления в хi веке территория древнерусского государства была разделена между его сыновьями...

11 02 2024 14:39:48

Движущие силы истории. влияние идеологий на историческую науку

И это — признак бесконечности мира, его ир-рациональности (см...

10 02 2024 22:34:24

Краткая биография уэлш

Краткая биография уэлш Если говорить об эпохе постмодернизма, то нынешний читатель вспомнит как Чака Паланика и Виктора Пелевина, так и Ирвина Уэлша – автора культовых романов современности...

09 02 2024 23:48:24

Краткая биография шаша

Краткая биография шаша Стро гий сатирик и утонченный лирик, наделенный совершенным вкусом, невероятно талантливый поэт, прозаик и журна лист – он находился на пике популярности в России начала двадцатого столетия...

08 02 2024 1:53:28

Краткая биография гамзатов

Краткая биография гамзатов Его отец был поэтом, писал стихи, а мать домохозяйкой...

07 02 2024 16:32:16

Краткая биография сайге

Краткая биография сайге К ножикам из прошлой записи обязательно вернемся, а сейчас пост о полноценном огнестреле...

05 02 2024 17:44:44

Краткая биография стивенсон

Краткая биография стивенсон Отец – Томас Стивенсон(1818-1887), был известным инженером, с 1854 по 1886 участвовал в разработке многих маяков...

03 02 2024 1:25:22

Краткая биография битов

Краткая биография битов Потомственный петербуржец...

01 02 2024 16:44:20

Краткая биография гиппиус

Краткая биография гиппиус Однако, она стала в основном известной как автор дневников и воспоминаний...

30 01 2024 9:12:12

Краткая биография теккерей

Краткая биография теккерей William Makepeace Thackeray; в русских текстах встречается вариант трaнcлитерации Таккерей; 1811—1863) — английский писатель-сатирик, мастер реалистического романа...

29 01 2024 10:22:55

Краткая биография элиот дж.

Краткая биография элиот дж. А ее реалистичные сюжеты книг остаются актуальными и два столетия спустя...

28 01 2024 22:38:54

Краткая биография пронский

Краткая биография пронский В 1626 году, будучи стольником, присутствовал в числе поезжан на 2-й свадьбе царя Михаила Феодоровича...

27 01 2024 2:43:20

Краткая биография пильняк

Краткая биография пильняк Wogau ; 29 сентября (11 октября) 1894, Можайск — 21 апреля 1938, Москва) — русский писатель...

26 01 2024 4:54:29

Заговор против павла i

Заговор против павла i Официальная причина cмepти — «апоплексический удар» ( инсульт)...

25 01 2024 5:55:26

Борьба за досрочное выполнение пятилетнего плана

Борьба за досрочное выполнение пятилетнего плана в развитии промышленности СССР...

24 01 2024 10:41:24

Краткая биография лесков

Краткая биография лесков Родился писатель в Городе орле...

23 01 2024 0:24:53

Краткая биография зюскинд

Краткая биография зюскинд Был вторым отпрыском известного публициста Вильгельма Эммануэля Зюскинда...

22 01 2024 14:15:47

Краткая биография молина

Краткая биография молина И хотя это была роль только второго плана, именно после нее актеру открылись двери в другие фильмы...

21 01 2024 14:34:10

Краткая биография сад

Краткая биография сад Место рождения: Париж, Франция Знак зодиака: Близнецы Деятельность: Писатель, философ, политик Дата cмepти: 2 декабря 1814 г...

20 01 2024 20:30:46

Краткая биография кронин

Краткая биография кронин Медицине он посвятил более 10 лет своей жизни, но с юных лет вынашивал мечту стать писателем...

19 01 2024 12:57:33

Краткая биография марло

Краткая биография марло До 1580 посещал местную школу, где изучал латынь, основы греческого языка, а также пение и стихосложение...

18 01 2024 7:10:49

Краткая биография высоцкий

Краткая биография высоцкий Был удостоен Государственный премии СССР, правда уже после cмepти...

16 01 2024 14:16:36

Краткая биография велтистов

Краткая биография велтистов В основу культовой кинокартины легли фантастические повести Евгения Велтистова, открывающие цикл произведений о мальчике-роботе...

15 01 2024 15:19:43

Краткая биография быков

Краткая биография быков Члeн Союза писателей СССР...

14 01 2024 20:45:41

Краткая биография драгунский

Краткая биография драгунский Наибольшую известность приобрёл благодаря «Денискиным рассказам»...

13 01 2024 3:41:48

Краткая биография менандр

Краткая биография менандр Поэт, получавший призы на фестивалях, слыл мастером новоаттической литературы и продолжателем традиций ученого Эпикура — автора знаменитых философских трудов...

12 01 2024 18:41:36

Краткая биография бартон

Краткая биография бартон Трудно сказать, сколько восточных языков действительно знал Бартон...

11 01 2024 19:33:23

Краткая биография харитонов

Краткая биография харитонов Харитонов...

10 01 2024 19:45:28

Краткая биография виан

Краткая биография виан Любовь xyлигана» Борис Виан — кокетливый пьянчуга, жовиальный джазист, впутывающий молодого Сержа Генсбура в затейливые авантюры...

09 01 2024 14:25:45

Краткая биография цукмайер

Краткая биография цукмайер Я пережил всё то, что и другие люди пережили за это время: две войны, революцию, «великое переселение народов» после войны, бедствия, добрые времена, тревоги и динамику нынешнего столетия...

07 01 2024 10:48:22

Краткая биография галич

Краткая биография галич Краткая биография...

06 01 2024 16:20:53

Краткая биография нарекаци

Краткая биография нарекаци Григор Нарекаци (предположительно 947-1003 гг...

05 01 2024 7:59:46

Краткая биография бронте э.

Краткая биография бронте э. Читатели и литературные критики назвали книгу Эмили Бронте шедевром: для своего времени произведение оказалось новаторским...

04 01 2024 18:57:41

12 съезд коммунистической партии

12 съезд коммунистической партии XII съезд ВКП(б) 4...

03 01 2024 0:13:38

Краткая биография дадзай

Краткая биография дадзай Механические сердца [ЛП] Красиво началось, но конец уплыл далеко за горизонт...

02 01 2024 5:27:18

Еще:
Материалы для подготовки -1 :: Материалы для подготовки -2 :: Материалы для подготовки -3 :: Материалы для подготовки -4 :: Материалы для подготовки -5 ::